VIETRI SUL MARE, CAPITALE DELLA CERAMICA E PERLA INESPLORATA DELLA COSTIERA AMALFITANA

martedì 3 maggio 2016


Uno dei luoghi più belli della mia Campania, è sicuramente la Costiera Amalfitana: un posto unico al mondo! Quando si pensa a questa incantevole zona, vengono in mente, però, solo quelle cittadine più glamour e famose, come PositanoAmalfi Ravello.
Ma la Costiera Amalfitana offre anche molti altri meravigliosi luoghi, e Vietri Sul Mare è sicuramente uno di questi!

One of the most beautiful places of Campania is certainly the Amalfi Coast: a heavenly place, unique in the world.  When people magine this charming area, they come to mind, especially, the city more glamor and famous , like PositanoAmalfi and RavelloBut the Amalfi Coast offers also other wonderful places, and Vietri Sul Mare is one of these!

SALERNO, UNA CITTÀ VIVACE, MODERNA ED ELEGANTE. DA NON PERDERE!

mercoledì 27 aprile 2016


Salerno è una città che sta conoscendo, negli ultimi tempi, un afflusso turistico senza precedenti, una delle città, del nostro bellissimo Sud, che maggiormente riesce a richiamare visitatori da ogni parte del mondo. La manifestazione per la quale Salerno è più nota sono sicuramente Le Luci d'Artista, nel periodo natalizio, ma ormai la città è degna di essere visitata in ogni momento dell'anno.
Il perché vi sarà chiaro non appena arrivati: Salerno è piena di vita, piena di gente, piena di locali, piena di ristoranti, piena di allegria.

Salerno, in recent times, is one of the most visited cities in southern Italy. Salerno is known primarily for the manifestation Le Luci d'Artista, artistic lights during Christmas time, but the city is perfetc to visit at any time of year.
The reason will be clear soon: Salerno is full of life, full of people, full of locals, full of restaurants, full of joy.

GIARDINI NEL VITERBESE: IL PARCO DEI MOSTRI DI BOMARZO E VILLA LANTE A BAGNAIA

giovedì 21 aprile 2016


Il Viterbese è una zona ricca di verde e di natura: colline dai profili dolci, boschetti silenziosi, alberi possenti, fiori variopinti, sanno continuamente stupire lo sguardo di chi è abituato alla vita metropolitana. Proprio per questo oggi voglio parlarvi di due giardini che si trovano vicino Viterbo: il Parco dei Mostri di Bomarzo e Villa Lante a Bagnaia.

The province of Viterbo is an area full of greenery and nature: rolling hills, silent woods, mighty trees, colorful flowers: amazing views for people who live in city. Today I want to show you two beautiful gardens near Viterbo: the Monster Park of Bomarzo and Villa Lante of Bagnaia.

LE CASCATE DELLE MARMORE DI TERNI, UN VERO SPETTACOLO DELLA NATURA!

mercoledì 13 aprile 2016



Come avrete ormai notato, in questi ultimi tempi, a causa di numerosi impegni universitari e lavorativi che non ci danno la possibilità di organizzare lunghi viaggi all'estero, ci stiamo dedicando a tutti quei meravigliosi luoghi della nostra Italia che ancora non avevamo visitato.
Durante le feste di Pasqua abbiamo, quindi, deciso di ritornare in Umbria (regione che ci era piaciuta moltissimo), per spostarci, poi, nell'affasciante Tuscia.

In recent times, due to numerous university and work commitments that do not give us the possibility to organize long trips abroad, we are exploring all those wonderful places of our Italy still had not visited.
So, during the Easter holidays we have decided to return to Umbria (region that we liked very much), to move, then, in the fascinating Tuscia.

ALLA SCOPERTA DI VITERBO, CUORE DELLA TUSCIA

giovedì 7 aprile 2016


Ho visitato Viterbo durante il mio tour tra Umbria e Tuscia, ed è stata una delle scoperte più gradite: Viterbo, infatti, coniuga alla perfezione le atmosfere intime e rarefatte dei piccoli borghi medievali allo spirito della città; sa essere schiva e solitaria ma anche affollata e festosa.

I visited Viterbo during my tour of Umbria and Tuscia, one of the most pleasant discoveries: Viterbo, in fact, perfectly combines the intimate and rarefied atmosphere of medieval villages to the spirit of the city; Viterbo is solitary and quiet but even crowded and festive.