COSA VEDERE A POZNAN: LA PERLA MENO CONOSCIUTA DELLA POLONIA

La prima tappa del nostro tour in Polonia è stata Poznan, una città vivace ed elegante a circa due ore da Varsavia.
Devo dire che, a distanza di anni, ho trovato una Polonia molto diversa: strade e palazzi sono stati quasi tutti messi a nuovo, e grattacieli e centri commerciali sono in costruzione un po' ovunque.

The first stop on our tour in Poland was Poznan, a city vibrant and stylish, about two hours from Warsaw. After many years, I found a very different Poland: streets and buildings were renewed, and skyscrapers and shopping centers are built everywhere.

IL ROSEMARY'S HOSTEL DI POZNAN: L'OSTELLO DEDICATO AL CINEMA DI POLANSKI

Poznan è stata la vera sorpresa del mio tour in Polonia: graziosa, caratteristica, accogliente, piena di locali fantastici e di ottimi ristoranti.

Questo breve post è per segnalarvi il luogo dove ho soggiornato durante la mia permanenza in questa magica città: il Rosemary's Hostel.

Si tratta di un bellissimo ostello situato nel centro esatto della città: infatti, si trova a non più di 20 metri da Stary Rynek, la piazza principale che è il vero cuore di Poznan.

Poznan was the real surprise of my tour in Poland: pretty, characteristic, cozy, full of great local and fine restaurants.

I write this short post to tell you the place where I stay in this magical city: the Rosemary's Hostel.

It is a beautiful hostel located in the center of town: in fact, Rosemary's Hostel is about 20 meters from Stary Rynek, the main square that is the heart of Poznan.

SI PARTE: DI NUOVO IN POLONIA CON UN NUOVO ITINERARIO!

Breslavia-Foto dal web

Un'altra partenza si avvicina. Poche ore ancora e, finalmente, farò ritorno in Polonia, una delle nazioni più autentiche e vere che mi sia capitato di visitare.
Ci sono stata diversi anni fa, ho visto Cracovia e l'area intorno (ho trascorso anche una giornata a Varsavia), una terra ricca di tradizioni, natura e bellezza.

A few hours again and we will return to Poland, one of the nations most authentic and true that I have ever visited.
I have been there several years ago, I saw Krakow and the area around (I also spent a day in Warsaw), a land rich in traditions, nature and beauty.