FUGA D'AUTUNNO NELLA MAGICA ANACAPRI, LA PARTE PIÙ AUTENTICA DELL'ISOLA DI CAPRI

Chi pensa che Capri sia un sogno solo d’estate, non sa cosa si perde: in autunno questa magica isola è addirittura più bella!

Nei mesi autunnali, infatti, l’aria fresca, i caldi colori della natura e l’assenza di fiumi di turisti rendono l’isola ancora più romantica e suggestiva.

Inoltre, in questo periodo, i prezzi degli hotel sono più bassi e, dato il fantastico clima della Campania, non è difficile imbattersi in giornate dal sapore estivo, che rendono possibile anche un bel tuffo nelle splendide acque di Capri.

Se, quindi, state pensando a un soggiorno sull’isola, non disdegnate i mesi autunnali, non ve ne pentirete!

If you think that Capri is a dream only in the summer, you are wrong: in autumn this magical island is even more beautiful!

In the autumn months, the fresh air, the warm colors of nature and the absence of tourists rivers make the island even more romantic and evocative.

In addition, during this period, hotel prices are lower and, thanks to the fantastic climate of Campania region, it is not difficult to come across days of summer tastes, which make possible to have a great dive in the beautiful waters of Capri.

If, therefore, you want to visit the island, do not despise the autumn months, you will not regret it!

Anacapri

Anacapri

Anacapri 

Innanzitutto, c’è da dire che accanto alla meravigliosa Capri degli alberghi lussuosi, della Piazzetta e dei fantastici scorci da film, c’è Anacapri, l’altro comune dell’isola, che è, a mio avviso, il vero spettacolo: qui si può assaporare la vera e autentica vita isolana, incredibilmente dolce e rilassata.

E poi, con le sue casette bianche e le sue stradine ordinate e silenziose, anche Anacapri ha tanto da offrire ai suoi visitatori.

First of all, besides the wonderful Capri of the luxurious hotels, the Piazzetta and the famous natural views, there is Anacapri, the other common on the island, which is, in my opinion, the real spectacle: here you can taste the authentic island life, incredibly sweet and relaxed.

With its white houses and its quiet, silent streets, Anacapri is a truly precious jewel with a lot of places to discover.

La Casa di Axel Munthe

Oltre alla particolarissima Chiesa di San Michele, di cui vi ho parlato qualche tempo fa, merita decisamente una visita Villa San Michele, ovvero la storica dimora di Axel Munthe, medico svedese che, apprezzando la notevole bellezza di questa porzione dell’isola, decise di costruire qui la sua villa, che vanta una vista mozzafiato e un delizioso giardino, vincitore nel 2015 del prestigioso premio “Il parco più bello d’Italia”.

In addition to the peculiar San Michele Church, about which I have talked to you some time ago, definitely worth a visit the Villa San Michele, the historic residence of Axel Munthe, a Swedish doctor who, appreciating the remarkable beauty of this part of the island, decided to build here is its villa, boasting breathtaking views and a delightful garden, which won the prestigious award "The Most Beautiful Park in Italy" in 2015.

Casa rossa-Anacapri

Molto carina ad Anacapri è, poi, la Casa Rossa, luogo d’arte e ulteriore simbolo del delizioso comune. Il suo nome è dovuto al colore dell’edificio: un rosso pompeiano che spicca tra le bianche casette di Anacapri, e che la rende una vera chicca da non perdere.

Very cute in Anacapri is then the Red House, a place of art and a further symbol of the delightful town. Its name is tied to the color of the building: a Pompeian red that stands out among the white houses of Anacapri and makes it a real gem not to be missed.

Monte Solaro-punto panoramico 

Cetrella 

Imperdibile è anche il Monte Solaro, il punto più alto dell’isola, raggiungibile da Piazza Vittoria, la principale piazza di Anacapri, sia con la panoramica seggiovia che a piedi.

Data la mite e soleggiata giornata in cui mi sono ritrovata a visitare l'isola, io ho optato per la seconda soluzione, e non me ne sono pentita: il sentiero per il Monte Solaro è di una notevole bellezza-preparatevi ad una vista dell'isola a 360°- e la passeggiata, veramente piacevole, dura solo una quarantina di minuti.

Lungo il tragitto è d’obbligo, poi, una tappa a Cetrella, dove è possibile visitare l’eremo di Santa Maria di Cetrella, posizionato a picco sul mare: qui il panorama è forse il più bello di tutta l'isola!

Also, from Piazza Vittoria, the main square of Anacapri, you can reach the Mount Solaro, the highest point on the island, by the panoramic chairlift or by foot.

Given the mild and sunny day, I opted for the second solution, and I did not regret it: the path to Monte Solaro is of remarkable beauty - get ready for a 360-degree view of the island - and the pleasant walk takes only forty minutes.

Along the way is a must, then, a stop at Cetrella, where you can visit the Eremo of Santa Maria di Cetrella, positioned to peak on the sea: here the landscape is perhaps the most beautiful of the whole island!

Faro di Anacapri

Ma le sorprese di Anacapri non finiscono qui: da Anacapri partono, inoltre, gli autobus per la famosa grotta azzurra e per il suggestivo faro, il punto più amato dagli anacapresi, e molto romantico al tramonto.

But Anacapri's surprises do not end here: from Anacapri there are also buses to the famous blue grotto and the charming lighthouse, very romantic at sunset.

Boutique Hotel Villa Ceselle-Anacapri

Infine, non c'è modo migliore di vivere la bella Anacapri di un soggiorno in una delle sue storiche dimore. Sto parlando dell' Hotel Boutique Villa Ceselle, un'antica abitazione, finemente ristrutturata, che guarda il mare. Completamente immersa nella natura e nel silenzio più sognante, offre scorci e atmosfere veramente magiche: da togliere il fiato!

La Villa ha un fascino particolare, e la sua storia antica, che la vide per anni il ritrovo di intellettuali e artisti provenienti da tutta Europa, la rende ancora più affascinante.

Inoltre, con le sue curatissime camere e con il colorato giardino, completo di jacuzzi, ai piedi del Monte Solaro, vi farà innamorare ancora di più della magnifica Anacapri.

Merita una menzione anche la deliziosa colazione a base di prodotti di qualità e specialità locali, tra cui la buonissima torta caprese, che è d'obbligo assaggiare durante un soggiorno nella più bella isola del Mediterraneo.

Finally, there is no better way to live the beautiful Anacapri of a stay in one of its historic residences. I'm talking about Hotel Boutique Villa Ceselle, an old, finely restored, home that looks out over the sea.

The Villa has a special charm, and its ancient history, which for years has seen the gathering of intellectuals and artists from all over Europe, makes it even more fascinating.

In addition, with its well-kept rooms and the colorful garden, complete with jacuzzi, at the foot of Monte Solaro, you will fall in love even more with the magnificent Anacapri.

Also worthy of note is the delicious breakfast with high quality products and local specialties, including the very good Capri pie, the caprese, which is a must during a stay in the most beautiful Mediterranean island.