NUOVA PARTENZA: ANDALUSIA, STIAMO ARRIVANDO!

Un'altra avventura ci aspetta dietro l'angolo: tra poche ore l'Andalusia ci spalancherà le sue(speriamo accoglienti) porte.

Spagna ed Africa insieme, terra ricca di tradizioni secolari e di cultura, l'Andalusia è un posto che volevo conoscere già da un po' e che ora, finalmente, visiterò.

Another adventure is waiting for us: only a few hours and we'll be in Andalusia.

Spain and Africa together, traditions and culture, finally I'll visit this charming place.

                                                           _____________

Passeremo fuori una decina di giorni, visitando le città più rappresentative del sud della Spagna, scoprendo le mille bellezze storiche e culturali di questi luoghi, tra flamenco e tapas, senza dimenticare un bel po' di relax marittimo lungo la Costa del Sol.

La prima tappa del nostro tour sarà la bella Siviglia; qui passeremo diverse giornate(con molta probabilità, faremo anche una gita nella vicina Cordoba), poi, con i bus(molto convenienti in Spagna), ci sposteremo a Granada, dove la magica Alhambra ci attende con le sue atmosfere da sogno. Anche a Granada resteremo diversi giorni, per poi raggiungere un'altra tappa: Malaga. Tra Malaga e Torremolinos, alternando visite cittadine a rinfrescanti nuotate, trascorreremo gli ultimi giorni del nostro tour.

La partenza si avvicina sempre più, le ore diventano minuti.

Non resta che dare gli ultimi ritocchi alla valigia, il countdown volge al termine: Andalusia stiamo arrivando!

We will spend ten days here, visiting the most representative cities of southern Spain, discovering the main historical and cultural beauties of this area, between flamenco, tapas and sea.

The first stop of our tour is the beautiful Seville; here we will spend several days (including a little trip to Cordoba), then with the bus (very cheap in Spain), we will move to Granada, where the magical Alhambra awaits us with its dream like atmosphere. Then we reached another place: Malaga. Between Malaga and Torremolinos we will spend the last days of our tour.

The departure is getting closer, the hours become minutes.

The countdown comes to an end: Andalusia we are coming!