DOVE DORMIRE A ISCHIA: MARINA 10 BOUTIQUE AND DESIGN HOTEL


Avete intenzione di passare delle stupende giornate ad Ischia ma ancora non avete trovato l'hotel che fa per voi? Siete alla ricerca dell'alloggio perfetto?
Allora vi lascio un prezioso consiglio: durante il mio soggiorno ad Ischia, ho pernottato nel bellissimo e curatissimo Marina 10**** Boutique e Design Hotel.

Are you going to spend fabulous days in Ischia and are you looking for a perfect hotel?
Here, a precious tip: during my stay in Ischia, I've been in the beautiful Marina 10**** Boutique and Design Hotel.



L'Hotel Marina 10 si trova a Casamicciola, sul corso principale del piccolo e grazioso comune ischitano. La posizione è ottima per diverse ragioni: in primo luogo, chi sbarca al porto di Casamicciola, una volta sceso dal traghetto, si troverà l'hotel di fronte; inoltre, la posizione è tale da permettere di raggiungere qualsiasi località dell'isola con un breve tratto di macchina o di autobus(ad esempio, il centro di Ischia Ponte è a soli 10 minuti di bus).

The Hotel Marina 10 is in Casamicciola. The location is great for several reasons: first, arriving at the port of Casamicciola, you will find the hotel in front of you; furthermore, the position is perfect to reach any location of the island with car or bus (for example, the center of Ischia Ponte is just 10 minutes by bus).




Le camere sono molto pulite e spaziose, idem i bagni; l'arredamento ricercato e particolare non manca di infondere una nota di unicità ad ogni ambiente.
Il Marina 10 mette a disposizione dei propri ospiti anche una bella piscina stagionale all'aperto e una piccola spa provvista di docce emozionali, sauna e jacuzzi: molto intima e romantica, soprattutto tenendo conto del fatto che è possibile riservarla per uso prettamente personale per determinati intervalli di tempo(si possono, inoltre, prenotare trattamenti estetici di vario tipo).

The rooms are very clean and spacious. 
Marina 10 offers its guests also a beautiful seasonal outdoor pool and a small spa equipped with emotional showers, sauna and jacuzzi: very intimate and romantic (you can also reserve it for purely personal use for certain time intervals-you can also book a range of beauty treatments).




Ma la vera punta di diamante del Marina 10, a mio parere, è la ricca colazione: troverete tutti prodotti freschissimi e a Km 0: confetture, cornetti, torte(per chi ama il dolce), frittate, bruschette, verdure(per chi preferisce il salato) e tante altre delizie con aggiunte nuove ogni mattina.
Lo staff è molto gentile e disponibile: si prodigherà per risolvere i vostri problemi e per consigliarvi e prenotare i migliori ristoranti in città.
Insomma, un viaggio ad Ischia non sarebbe completo senza un hotel all'altezza: se siete della mia stessa opinione, non vi resta che prenotare una stanza al Marina 10 Boutique e Design Hotel!

Vi lascio qui il link del sito dell'Hotel:

http://www.marina10.it/

But the real highlight of the Marina 10, in my opinion, is the rich breakfast: you'll find all fresh and local products: jams, croissants, cakes, omelets, toasted bread, vegetables and many other delights with new additions every morning. 

The staff is very friendly and helpful: it will endeavor to solve your problems and to recommend and book the best restaurants in town. 
In short, a trip to Ischia would not be complete without a great hotel: so, you just need to book a room at Marina 10 Boutique and Design Hotel!

Here, the link to the hotel website:

http://www.marina10.it/

4 commenti: