Quando
viaggio, cerco sempre di evitare le catene di alberghi e/o ostelli:
adoro soggiornare in luoghi arredati e gestiti con cura, in cui il
gusto personale e la passione dei proprietari siano evidenti in ogni
piccolo dettaglio. Questo vale per tutti i tipi di alloggio e per
tutte le fasce di prezzo.
Durante
il mio ultimo viaggio in Polonia, ho scoperto un paese moderno e
dinamico che non ricordavo (probabilmente al tempo della mia ultima
visita non era ancora così), ricco di locali, ristoranti e alberghi,
tutti estremamente curati.
When
I travel, I try to avoid hotels chain: I love to stay in places
furnished and managed with care, where the taste and the passion of
the owners is evident in every detail.
During
my last visit to Poland, I discovered a modern and dynamic country
that I did not remember (probably at the time of my last visit was
not so), full of bars, restaurants and hotels, all meticulously
maintained.
