DOVE DORMIRE A VERONA: ECCO UN COMODO HOTEL A POCHI PASSI DALLA STAZIONE


Verona è una città dove, ultimamente, torno spesso. Elegante e vivace allo stesso tempo, è perfetta per ogni tipo di viaggiatore. Qui vi ho consigliato come passare una giornata tipo, ora invece vi lascio un consiglio su dove dormire.
Durante la mia ultima visita a questa magica città, ho soggiornato presso la GuestHouse Verona, una struttura vicinissima alla stazione dei treni, posizione perfetta per chi arriva in tarda serata e senza macchina.

Verona is a city where I often return. Elegant and lively at the same time, it is perfect for all types of travelers. Here I have suggested how to spend a typical day, but now I leave you some advice about where to sleep.
During my last visit to this magical city, I stayed at the GuestHouse Verona, a structure close to the train station, perfect location for those who arrive without a car.



La GuestHouse Verona dista circa 15 minuti a piedi dal centro: la passeggiata fino all'Arena è piacevole e in una zona sicura.
L'arredamento delle stanze è moderno e funzionale; ogni spazio è sfruttato al massimo senza inutili fronzoli, ma sempre con la massima cura.
I comfort non mancano (frigo-bar incluso); la pulizia è impeccabile.

The GuestHouse Verona is about 15 minutes walk from the center: the walk to the Arena is nice and in a safe area.
The decor of the rooms is modern and functional; here you will find every comfort (minibar included); cleanliness is impeccable.


L'offerta è egregiamente completata da una ricchissima colazione: che preferiate il dolce o il salato, potrete ben cominciare la giornata!
E' inoltre disponibile per gli ospiti, gratuitamente, una palestra.
Insomma, la GuestHouse Verona unisce le comodità tipiche di un hotel all'indipendenza dell'appartamento; coniuga la necessità di trovarsi vicino all'Arena e al balcone di Giulietta e a tutte le tante altre attrazioni veronesi con il risparmio rispetto agli hotel del centro storico.

The offer is very well complemented by a rich breakfast: if you prefer sweet or salty, it's the same: you can start the day well in any case!
It 'also available for guests, free of charge, a gym. The GuestHouse Verona combines the comforts of a hotel to the independence of the apartment; it combines the necessity to be close to the Arena and Juliet's balcony and all the many other attractions of Verona with the savings compared to the hotels of the old town.

Nessun commento

Posta un commento